1. Краткий обзор конфиденциальности
Общие указания
Дальнейшие указания содержат простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными, когда вы посещаете наш веб-сайт. Персональные данные – это все данные, при помощи которых можно идентифицировать вас лично. Полная информация о защите персональных данных подана под данным текстом в нашем заявлении о конфиденциальности.
Сбор данных на нашем веб-сайте
Кто отвечает за сбор данных на данном веб-сайте?
Обработку данных на данном веб-сайте осуществляет оператор веб-сайта. Его контактные данные указаны в выходных данных данного веб-сайта.
Как вы собираете данные?
Среди прочего, ваши данные собираются, когда вы их нам предоставляете. Это могут быть данные, которые вы вводите в форму контакта.
Прочие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами при посещении веб-сайта. В первую очередь, это технические данные (напр., Интернет-браузер, операционная система или время вызова страницы). Сбор этих данных осуществляется автоматически, когда вы заходите на наш веб-сайт.
Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных собирается, чтобы гарантировать бесперебойное предоставление веб-сайта. Прочие данные могут использоваться для анализа вашего пользования Интернетом.
Какие у вас есть права в отношении своих данных?
У вас есть право в любой момент получить бесплатную справку о происхождении, получателе и цели использования ваших сохраненных персональных данных. Кроме того, у вас есть право потребовать исправить, заблокировать или удалить эти данные. По поводу этих и прочих аспектов защиты персональных данных вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных. Кроме того, у вас есть право подать жалобу в компетентные контролирующие органы.
2. Общие указания и обязательная информация
Конфиденциальность
Операторы данных страниц со всей серьезностью относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные с соблюдением конфиденциальности и в соответствии с законодательными предписаниями по защите персональных данных, а также в соответствии с настоящим заявлением о конфиденциальности.
Когда вы используете настоящий веб-сайт, собираются различные персональные данные. Персональные данные – это данные, при помощи которых можно идентифицировать вас лично. В настоящем заявлении о конфиденциальности поясняется, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. В нем также излагается, как и с какой целью это происходит.
Напоминаем, что передача данных в Интернете (напр., при коммуникации при помощи электронной почты) может иметь пробелы в защите. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Указание об ответственном лице
Ответственным лицом за обработку данных на данном веб-сайте является::
Petra Jacob
Walter-Paetzmann-Straße 21
D-82008 Unterhaching
телефон: +49 – 171 – 53 82 626
эмаль: pj@petra-jacob.com
Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое единолично или коллективно принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (напр., имен, адресов электронной почты и т.п.).
Отзыв вашего согласия на обработку данных
Многие процедуры обработки данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете в любой момент отозвать уже предоставленное разрешение. Для этого достаточно отправить нам сообщение произвольной формы по электронной почте. Правомерность обработки данных, выполненной до отзыва согласия, остается в силе.
Право подачи жалобы в компетентные контролирующие органы
В случае нарушения законодательства, касающегося обработки персональных данных, заинтересованные лица имеют право подать жалобу в компетентные контролирующие органы. Компетентным контролирующим органом по вопросам законодательства в области защиты персональных данных является земельный уполномоченный по вопросам защиты персональных данных федеральной земли, в которой наша компания имеет место нахождения. Список уполномоченных по вопросам защиты персональных данных, а также их контактные данные указаны по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Право на переносимость данных
Вы имеет право на то, чтобы данные, которые мы автоматически обрабатываем на основании вашего согласия или для исполнения договора, предоставлялись вам или третьим лицам в стандартном формате, пригодном для машинного считывания. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, она осуществляется только при наличии технической возможности.
Шифрование при помощи протокола SSL или TLS
Из соображений безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого, например, заказов или запросов, отправляемых нам как операторам страницы, на данной странице используется шифрование при помощи протокола SSL или TLS. Зашифрованное соединение распознается по замене «http://» в адресной строке браузера на «https://» и по значку замка в строке вашего браузера.
Если шифрование при помощи протокола SSL или TLS активировано, данные, которые вы нам пересылаете, не могут считывать третьи лица.
Справка, блокирование, удаление
В рамках действующих законодательных предписаний вы имеете право в любое время получить бесплатную справку о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении, получателе и цели их использования, и при необходимости потребовать исправить, заблокировать или удалить эти данные. По поводу этих и прочих аспектов персональных данных вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных.
Запрет рекламных сообщений
Настоящим однозначно запрещается использовать контактные данные, указанные в рамках обязанности опубликования выходных данных, для пересылки рекламных и информационных материалов, которые не были явным образом затребованы. Операторы страниц явным образом предостерегают, что в случае получения незатребованной рекламной информации, напр., нежелательной электронной почты, он будет вынужден предпринять правовые меры.
3. Сбор данных на нашем веб-сайте
Файлы cookie
Иногда на веб-страницах используются так называемые файлы cookie. Файлы cookie не вредят вашему компьютеру и не содержат вирусов. Файлы cookie служат для большего удобства в пользовании, большей эффективности и большей надежности нашего веб-сайта. Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы, которые ваш браузер сохраняет на вашем компьютере.
Большинство используемых нами файлов cookie являются так называемыми «файлами cookie сеанса». По окончании сеанса связи они автоматически удаляются. Прочие файлы cookie остаются сохраненными на вашем оконечном устройстве, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам снова распознать ваш браузер при следующем посещении.
Браузер можно настроить так, чтобы пользователь получал информацию о наборах файлов cookie и разрешал использовать файлы cookie только в отдельных случаях, чтобы прием файлов cookie был исключен для конкретных случаев или в целом, а также чтобы файлы cookie автоматически удалялись при закрытии браузера. В случае отключения файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.
Файлы cookie, необходимые для осуществления электронной коммуникации или для предоставления определенных заказанных вами функций (напр., функции корзины в магазине), сохраняются на основании ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO). Оператор веб-сайта имеет обоснованный интерес в отношении сохранения файлов cookie для оптимизации предоставления своих услуг и предотвращения технических сбоев. Если сохраняются прочие файлы cookie (напр., файлы cookie для анализа вашего пользования Интернетом), о них будет особо указано в настоящем заявлении о конфиденциальности.
Файлы журнала сервера
Провайдер страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Сюда включается:
· тип браузера и версия браузера
· используемая операционная система
· URL-адрес источника ссылки
· имя узла компьютера, с которого обращается пользователь
· время обращения к серверу
· IP-адрес
Эти данные не объединяются с данными из других источников.
Основанием для обработки данных является ст. 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (DSGVO), согласно которой допускается обработка данных для выполнения договора или в качестве действий, предшествующих договору.
Форма обратной связи
При направлении запроса через форму обратной связи внесенные вами личные и контактные данные сохраняются у нас в целях обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Мы не передаем данные третьим лицам без вашего согласия.
Таким образом обработка указанных в форме обратной связи данных осуществляется исключительно с вашего согласия (ст. 6 абз. 1 лит. а Общего регламента о защите данных (DSGVO)). Вы можете отозвать ваше согласие в любое время. Для этого достаточно направить нам электронное письмо в свободной форме. Правомерность осуществленных до отзыва операций по обработке данных остается в силе.
Указанные вами в форме обратной связи данные остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовете ваше разрешение на их сохранение или в их хранении больше не будет необходимости (например, по завершении обработки вашего запроса). Обязательные требования законодательства, в особенности сроки хранения, остаются в действии.
4. Инструменты для анализа и реклама
Google reCAPTCHA
На наших веб-сайтах мы используем Google reCAPTCHA (далее «reCAPTCHA»). Провайдер – Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США (Google).
С помощью reCAPTCHA происходит проверка, введены ли данные на наших веб-сайтах (например, в формах обратной связи) человеком или автоматической программой. Для этого reCAPTCHA анализирует поведение посетителя веб-сайта на основании различных параметров. Этот анализ запускается автоматически, когда посетитель заходит на веб-сайт. Для анализа reCAPTCHA учитывает различные данные (напр., IP-адрес, время нахождения посетителя на сайте или действия пользователя, выполненные с помощью компьютерной мыши). Собранные во время анализа данные направляются в Google.
Анализы reCAPTCHA протекают полностью в фоновом режиме. Пользователи сайта не уведомляются о том, что осуществляется анализ.
Обработка данных происходит на основании ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO. Администратор веб-сайта оправданно заинтересован в защите своих рекламных предложений от несанкционированного автоматического сбора данных и спама.
Дополнительную информацию о Google reCAPTCHA и заявление о конфиденциальности Google см. по ссылкам: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ и https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.